.
Les dzodzettess, les dzodzets :
Diminutif taquin bien connu pour désigner les fribourgeoises et fribourgeois
d'origine catholiques
.
Le mot vient du patois fribourgeois dzosè,
qui veut dire « Joseph »
.
Il faut savoir que dans toute bonne famille d'origine fribourgeoise qui se respecte;
il y a un "Joseph" ou "Seppi" pour les singinois
(partie suisse allémanique du canton de Fribourg)
.
.
.
Les Bolzes :
.
Nom donné aux habitants de la basse ville de Fribourg,
(quartier de l'Auge)
.
historiquement un quartier populaire à majorité germanophone
(alors que la ville compte une majorité de francophones)
.
.
.
.Quelques mots Bolzes :
Le vatre : le père
Schaguer : tapper
Le kratze : le chat
Le kratze : le chat
Un steckre : un bâton
Te col : toi
Me col : moi
Vo col : vous
Ca schlingue ! : ça pue !
Arrête ton schnabre ! : arrête de faire du bruit !
.
Egger Ph.