Chu de che / Je suis d'ici / Sono di qui / Ich bin von hier ! Notre liberté ne nous a pas été donnée, mais combattue et priée par nos ancêtres plus d'une fois! Aujourd'hui, comme autrefois, notre existence en tant que peuple libre dépend du fait que nous nous battions pour cela chaque jour. Restez inébranlable et soyez un gardien de la patrie pour que nous puissions remettre une Suisse libre telle que nous la connaissions à la génération suivante. Nous n'avons qu'une seule patrie!

mercredi 29 octobre 2014

Un paysan se bat en lançant une initiative pour que les vaches gardent leurs cornes


Les vaches d'Armin et Claudia Capaul ont bien sûr des cornes!


Un groupe de pression s’apprête à lancer une initiative demandant au Conseil fédéral de soutenir les paysans qui renoncent à écorner leurs bovidés. Une idée à ruminer… 

Aujourd’hui, dans notre beau pays où la vache est reine, neuf ruminants sur dix sont écornés. Un constat qui fait bondir Armin Capaul (lien en allemand),  agriculteur à Perrefitte, dans le Jura bernois: «Ça me fait mal au cœur. Cette pratique est contre nature. Il faut que cela cesse!»

Tamara Fretz (lien en allemand), comportementaliste à Grenilles (FR), ajoute:

Les cornes sont utiles aux bovins, notamment pour communiquer avec leurs congénères. L’écornage, c’est comparable à une amputation.» 

De la pétition à l’initiative

Tous deux font partie d’un groupe d’intérêt baptisé IG Hornkuh (n.d.l.r. littéralement: vache à corne). Leur but: convaincre le Conseil fédéral de soutenir les paysans qui renoncent à écorner leurs bêtes.

Comment? En leur versant un franc par jour et par tête de bétail (20 centimes pour les chèvres) afin de compenser les coûts supplémentaires (des étables plus spacieuses et donc moins de bovidés au mètre carré pour des questions de sécurité) qu’engendre un tel choix.

L’an passé, nous avions déposé une pétition munie de 18'000 signatures à Berne. Mais rien n’a bougé. Cette fois-ci, on a décidé de lancer une initiative pour se faire entendre!»

Armin Capaul et Tamara Fretz savent que le combat n’est pas gagné d’avance, mais ils constatent aussi que leur idée séduit toujours davantage de gens, à la ville comme à la campagne.

Du respect et de la dignité

«Les vaches ne sont pas des machines à produire du lait. Elles méritent d’être traitées avec respect et dignité!» concluent-ils en chœur.

«La suppression des cornes est un indicateur de la portée des considérations économiques»



Marc-Olivier Gonseth, conservateur du Musée d’ethnographie de Neuchâtel (MEN), a répondu aux questions de Migros Magazine. 


Que pensez-vous de cette idée qui encourage les paysans à avoir des troupeaux de vaches avec cornes?

Je la trouve sympathique, mais elle se heurte à une logique visant à protéger bêtes et personnes de blessures potentielles liées à une trop grande proximité. Laisser les vaches porter leurs cornes
signifie également procéder à un aménagement spatial, notamment lorsqu’elles sont en stabulation, ce qui n’est pas sans conséquences économiques.

On touche ici au mythe fondateur de la Suisse rurale, non?

La plupart des mythes suisses ont été inventés par des citadins vers la fin du XIXe siècle. La question posée par le présent symbole est plutôt: les paysans suisses sont-ils prêts à renouer avec l’image idéale que nous nous faisons d’eux et de leur bétail? 

Mais écorner les vaches, n’est-ce pas écorner l’image de la Suisse? 

Dans le cas précis, je crois plutôt que l’image idéalisée prend encore le pas sur les pratiques concrètes: la vache Milka arbore toujours fièrement deux cornes de belle taille sur fond de paysage alpin et il en va de même de la plupart des vaches dessinées par les enfants ou les adultes, ce qui manifeste clairement la résistance de la représentation concernée. 

Ne plus écorner les vaches permet aussi de rendre leur dignité à ces bêtes…

La dignité des bêtes dépend de l’attention globale qu’on leur témoigne plus que de tel ou tel aspect de leur apparence physique. La vision des éleveurs est donc ici à prendre attentivement en compte. Mais la suppression des cornes indique que les considérations économiques l’emportent aujourd’hui sur la plupart des autres facteurs, aussi profondément symboliques soient-ils. 

Est-ce qu’un tel sujet pourrait faire débat dans un autre pays que le nôtre? 

C’est un peu une spécialité helvétique de lancer un débat public sur des questions qui, ailleurs, sont rarement posées en dehors du cercle des spécialistes. C’est une chance, et parfois un risque, de nous interroger régulièrement sur des sujets apparemment banals dont la complexité réelle nous échappe très souvent. Mais la question se pose dans toutes les régions pratiquant l’élevage bovin.

Alain Portner






Pour que les vaches, taureaux, chèvres et boucs gardent leurs cornes. Une initiative populaire fédérale pour subventionner le bétail à cornes vient d’être lancée. Parmi les initiants se trouve Armin Capaul, paysan d’origine grisonne installé à Perrefitte. Le texte est intitulé « pour la dignité des animaux de rente agricoles ». Il demande à la Confédération de soutenir financièrement les agriculteurs qui ne pratiquent pas l’ablation des cornes sur leurs bêtes.

L’agriculteur de Perrefite et sa femme Claudia avaient déjà lancé en décembre dernier une pétition sur le même sujet pour laquelle ils avaient reçu le soutien de la Protection suisse des animaux, de l’Association pour la défense des petits et moyens paysans, de Bio Suisse et de ProSpecieRara. Ils avaient par ailleurs réussi à récolter quelque 18'000 signatures. Les deux paysans estiment que les éleveurs qui écornent leurs animaux les font souffrir. En Suisse, neuf vaches sur dix n’ont plus de cornes. L'explication réside dans le fait que celles qui en possèdent encore ont besoin de plus d’espace, afin de réduire les risques de blessures entre les animaux ou envers les personnes.

Les partisans de l’initiative populaire ont jusqu’au 23 mars 2016 pour récolter les 100'000 signatures nécessaires.

Egger Ph.